LorbyLiveTraffic bugfix update

Hello @ll,

LorbyLiveTraffic received an update today, fixing a bug where live weather would not be displayed correctly when in CAVOK conditions.